¿Quieres venir y estar con nosotros durante tres semanas el próximo verano (25 de agosto – 13 de septiembre de 2008)? Los cohermanos de la Provincia de China te invitan a participar en nuestra séptima Experiencia Vicentina en China
Chinese Province
Congregation of the Mission
264 Chung Cheng Road, Shihlin, Taipei 111 TAIWAN, R.O.C.
Tel. (886) 2-2835-6773 Fax (886) 2-2835-6844
e-mail: congmiss@seed.net.tw
27 de febrero de 2008
A los Visitadores de la Congregación de la Misión
Querido Cohermano :
Al comenzar este Año Nuevo (Chino), les deseo a Ud. y a los cohermanos un Feliz Año Nuevo lleno de las bendiciones del Señor y le envío muchos saludos de parte de todos los cohermanos de la Provincia de China. Qué este año sea uno de gracia especial para todos nosotros y uno que dirija al mundo en el camino de la paz!
Les escribo hoy para anunciarles nuestro programa de verano para el 2008. Se llama “Una Experiencia Vicentina en China”. Se dirige a los jóvenes vicentinos de toda la Congregación que puedan estar interesados en la Misión en China. En el verano de 2006, seis cohermanos se unieron a nosotros en una experiencia semejante. Los participantes y nuestro pueblo católico todavía recuerda aquellos días con especial cariño como un tiempo de alegría, convivencia y recíproco conocimiento. A base de la experiencia pasada el programa este año consistirá en 3 semanas. El programa comenzará el 25 de agosto de 2008 y terminará el 13 de septiembre de 2008. Pasaremos diez días en Taiwán y diez días en China Continental. En el pasado ha sido un tiempo de especial bendición no sólo para quienes vengan sino para todos los que estamos aquí y esperamos las mismas bendiciones este año.
Les adjunto un anuncio y les pido que lo distribuyan a sus cohermanos jóvenes. Este programa se dirige a aquellos que pudieran sentirse llamados a esta misión y también a aquellos que tengan un interés especial en la Misión en China. Pero, permítanme añadir que éste no es un programa de reclutamiento en el sentido tradicional. Estamos intentando crear una oportunidad para que aquellos a quienes el Señor está llamando a la misión en China puedan conocer un poco la vida y la misión y también probar su llamada a esta misión.
El programa será en inglés, así que los participantes deberán saber un poco de inglés, si bien no tienen que preocuparse respecto al poco inglés que sepan. Aquí, varios cohermanos hablan francés, español, indonesio, tagalo, polaco, hindi, etc. Podemos arreglarnos con un mínimo de ingles y ayudarnos unos a otros. Digo esto así porque en el pasado nos reducíamos al inglés y al francés, pero nos gustaría estar lo más abiertos posible a todos los cohermanos de la Congregación. En cualquier caso, se requiere un mínimo de inglés.
Podemos compartir los gastos del programa de esta manera. El viaje de ida y vuelta a Taiwán será responsabilidad del cohermano que viene o más bien de su provincia. Los gastos del programa, que incluye alojamiento, alimentación y viajes por Taiwán y China, correrán a cargo de la Provincia de China.
Les pido que distribuyan el anuncio adjunto a los jóvenes cohermanos de la Provincia bien enviándoles una copia del mismo o publicándolo en su boletín. Aún cuando no puedan venir,
pueden conocer la oferta. Muchas gracias por su ayuda.
Vuestro hermano en San Vicente,
John Wang, C.M.
Visitador de la Provincia de China
Chinese Province
Congregation of the Mission
264 Chung Cheng Road, Shihlin, Taipei 111 TAIWAN, R.O.C.
Tel. (886) 2-2835-6773 Fax (886) 2-2835-6844
e-mail: congmiss@seed.net.tw
EXPERIENCIA VICENTINA EN CHINA
Una invitación
A los jóvenes Cohermanos de la Congregación de la Misión
¿Quieres venir y estar con nosotros durante tres semanas el próximo verano (25 de agosto – 13 de septiembre de 2008)? Los cohermanos de la Provincia de China te invitan a participar en nuestra séptima Experiencia Vicentina en China. Es una oportunidad para conocer a la gente de Taiwan y de China y para escuchar la llamada de la Misión de China, una oportunidad para conocer a los cohermanos chinos y misioneros (actualmente provenientes de casi ocho provincias diferentes) y para probar un poquito la lengua, la cultura y, por supuesto, la comida (!).
Te invitamos a pasar con nosotros dos semanas en Taiwán y una semana en China continental. Ven y experimenta lo que es Taiwán y China en compañía de los cohermanos. Su amor hacia los chinos y su alegría te ayudarán a conocer las cualidades especiales y el espíritu de este pueblo.
“Si voy, ¿tengo que hacer un compromiso con la Provincia de China?” No, no tienes que hacerlo. No se requiere esto. Nuestro objetivo es crear una experiencia mediante la cual los cohermanos a quienes el Señor está llamando (que sienten una atracción hacia la misión en China o que tienen un especial interés en ella) puedan degustar su atracción y pensar de qué maneras compartir la misión. Decidas lo que decidas en el futuro, puedes ser un apóstol para la Misión en China compartiendo tu experiencia con los cohermanos y amigos en tu propia provincia de origen. Si vienes, tú no solamente entras en esta experiencia sino también puedes ayudarnos ver y experimentarlo con nuevos ojos y oidos – los tuyos.
Actualmente, los trabajos en la Misión de China son diversos y desafiantes. Vivimos entre la gente de Taiwán y los pueblos aborígenes de la costa este y tenemos contacto frecuente y regular con católicos y otras personas de China. En nuestras parroquias han surgido grupos de la Juventud Mariana Vicenciana y la Casa de Santa Ana es muy conocida por su amable atención a niños con discapacidades mentales. En toda la isla, los trabajodores filipinos se han encontrado en casa dentro de nuestras parroquias. Nosotros enseñamos en el Colegio San Vicente el cual fue fundado por nuestros cohermanos chinos hace muchos años. Vamos libremente a China, aunque no se nos permite la actividad sacerdotal y misionera. Para nosotros es una gracia grande enseñar inglés a los universitarios. Es un medio de nuestra relación y presencia.
“¿Tengo que hablar chino?”. Ciertamente, no. Sin embargo, necesitas saber algo de inglés. No necesitas hablarlo con fluidez, pero el programa se impartirá en inglés. Nuestros cohermanos hablan muchas lenguas y podemos ayudarnos unos a otros. Pero se requiere un poco de inglés.
El programa es un conjunto equilibrado de “input”, experiencias, discusión, compartir, viajes, reflexión, oración y vida de comunidad. Es además una oportunidad para aprender algunos caracteres chinos.
Por favor, haz la solicitud a través de tu Visitador. Económicamente, pedimos a tu provincia que cargue con el precio del viaje de ida y vuelta a Taiwán. La Provincia de China correrá con los gastos del programa y del viaje a China Continental. El límite para presentar las solicitudes es el 31 de marzo de 2006. Esperamos verte el 15 de agosto!
¿QUÉ ASPECTOS IMPLICA ESTA EXPERIENCIA?
1. Acercamiento al modo de vida de Taiwán.
2. Participación en los trabajos de los Cohermanos y de las Hijas de la Caridad.
3. Intercambio de experiencias, historia y esperanzas:
- aprendiendo de las historias de otros cohermanos,
- compartiendo la propia experiencia de la vocación, la iglesia y el ministerio,
- compartiendo esperanzas y sueños.
4. Crecimiento como comunidad de fe y de oración mediante:
- la oración y la Eucaristía diarias,
- celebraciones en las parroquias.
5. Conocimiento de la cultura china y de la gente mediante el contacto personal:
- tardes/noches con jóvenes y familias,
- contacto con otras religiones: Taoísmo, Confucionismo, Budismo,
- conferencias semanales sobre cultura, sociedad y evangelización.
6. Un proceso dinámico de asimilación y diálogo:
- integración semanal de las dimensiones personales de la experiencia – sus alegrías, decepciones, sorpresas, confusiones, bendiciones,
- reflexión teológica semanal sobre la evangelización.
7. Visita a los apostolados de la Congregación y de las Hijas de la Caridad en Taipei, I-Lan, Sze-Hu, Tainan, Kangshan, Kaohsiung, Dawu, Liukui y Taitung
8. Varias excursiones turísticas y tiempo libre (mercado nocturo, etc.)
9. Viaje de 10 días a China continental.
10. Una evaluación final de la experiencia, incluyendo una palabra para los Cohermanos de la Provincia.
%——————————————————————————————————————-
BOLETÍN DE SOLICITUD
Nombre ______________________________________ Provincia _______________________
Dirección ______________________________________________________________________
Teléfono ________________________ Fax o E-mail __________________________________
Por favor, hacerlo llegar antes del 30 de abril de 2008 a:
Very Reverend John Wang, C.M.
264 Chungcheng Road o al E-mail: congmiss@seed.net.tw
Shih lin, Taipei, TAIWAN 111
Marzo 5th, 2008 at 8:24 pm
Excelente noticias para todos los que soñamos con esta misión… Dios bendiga a todos los que allí están en especial al Rev. John Wang CM… ya estamos estudiando mandarín tres personas 1 sacerdote y nosotros dos estudiantes de Teología.
Xie Xie