topmenu

INVITATION DE LA MISSION DE CHINE

sanjose.jpgPouvez-vous venir nous rejoindre, durant trois semaines, l’été prochain (du 25 août au 13 septembre 2008) ? Les Confrères de la Province de Chine vous invitent à participer à leur septième Expérience Vincentienne en Chine. C’est une chance de connaître les peuples de Taiwan et de Chine et d’écouter l’appel de la Mission en Chine ; une chance de faire connaissance avec les Chinois et les confrères Lazaristes (aujourd’hui en provenance de plus de huit différentes provinces) et de savourer le langage et la culture chinoises, et naturellement sa gastronomie !

CHINESE PROVINCE

 

CONGREGATION OF THE MISSION

 

264 Chung Chen Road, Shihlin, Taipei 111 Taiwan. Tel: 886-2-2835-6773
Fax: 886-2-2835-6844

e-mail: congmiss@.seed.net.tw

VINCENTIAN CHINA EXPERIENCE

Aux Visiteurs de la Congrégation de la Mission

Cher Père Visiteur,

Je vous écris aujourd’hui pour vous annoncer notre programme d’été de 2008. Il s’appelle : « Une expérience vincentienne en Chine ». Il s’adresse à tous les jeunes confrères de la Congrégation de la Mission qui sont intéressés par la Mission de Chine. En été 2006 six confrères nous ont rejoints pour vivre avec nous une expérience analogue. Les participants et nos chrétiens se rappellent encore aujourd’hui ces journées, comme un temps profondément riche de joies, d’amitié et de découvertes mutuelles. Le programme débutera le 25 août 2008 pour au moins trois semaines c’est-à-dire jusqu’au 13 septembre 2008. Nous passerons dix jours à Taiwan et dix jours en Chine. Ce peut être un temps de bénédictions particulières non seulement pour ceux qui y participeront mais aussi pour nous tous.

Je vous joins un message que je vous demande de bien vouloir diffuser aux plus jeunes confrères. Ce programme s’adresse en particulier à ceux qui se sentent appelés pour une mission ou pour ceux qui s’intéressent de près à la Mission de Chine. Mais, permettez-moi d’ajouter ce n’est pas un programme de recrutement selon son sens habituel. Nous voulons essayer de créer une opportunité pour ceux que le Seigneur a appelés pour la Mission de Chine afin d’apprécier la vie et la mission et ainsi vérifier leur appel pour cette mission.

Le programme sera organisé en langue anglaise, en conséquence les participants devront avoir quelques notions d’Anglais, mais il ne faut pas avoir d’inquiétude ce ne sera pas complètement en anglais. Ici, de nombreux confrères parlent français, espagnol, indonésien, tagal, polonais, indou, etc. Nous souhaitons un minimum d’Anglais et nous nous aiderons mutuellement. Je fais cette proposition car dans le passé nous étions limités par l’anglais ou le français, mais nous aimerions que le plus possible de confrères puissent avoir la possibilité d’y participer, mais un minimum d’anglais est requis.

Les dépenses de ce programme sont réparties comme suit : Le voyage aller-retour jusque Taiwan est à la charge du confrère qui vient, ou de préférence de la province. Les dépenses du programme, y compris l’hébergement, les repas, les voyages en Taiwan et en Chine seront financées par la Province de Chine.

Je vous demande de distribuer cette proposition aux jeunes confrères de la province soit en envoyant des copies ou de l’insérer dans votre bulletin provincial. Souvent ils ne peuvent pas venir car ils n’ont pas connaissance de cette offre. Merci de tout cœur pour votre aide.

Votre frère en Saint Vincent,

John Wang, C.M.

Provincial de la Province de Chine.

EXPERIENCE VINCENTIENNE EN CHINE

Une invitation aux jeunes Confrères de la Congrégation de la Mission.

Pouvez-vous venir nous rejoindre, durant trois semaines, l’été prochain (du 25 août au 13 septembre 2008) ? Les Confrères de la Province de Chine vous invitent à participer à leur septième Expérience Vincentienne en Chine. C’est une chance de connaître les peuples de Taiwan et de Chine et d’écouter l’appel de la Mission en Chine ; une chance de faire connaissance avec les Chinois et les confrères Lazaristes (aujourd’hui en provenance de plus de huit différentes provinces) et de savourer le langage et la culture chinoises, et naturellement sa gastronomie !

Nous vous invitons à vous joindre à nous dix jours à Taiwan et dix jours sur le continent chinois. Venez tenter l’expérience de la Chine en compagnie de confrères dont l’amour et la joie vécus au sein du peuple chinois vous permettront de mieux saisir les dons et l’esprit particulier de ce peuple.

« Si je viens, ai-je besoin de souscrire un engagement à la Province de Chine ? » Non, vous n’avez pas à le faire. Ce n’est pas nécessaire. Notre objectif est créer une expérience entre confrères que le Seigneur a appelés — attirés par la Mission de Chine et s’y intéressant particulièrement – et qui veulent vérifier leur attrait et dégager des chemins de partage de la mission. Quoi que vous décidiez pour l’avenir, vous pouvez devenir un apôtre de la Mission de Chine en partageant votre expérience avec les confrères et les amis de votre province d’origine.

Actuellement les œuvres de Chine sont diverses et stimulantes. Nous vivons parmi le peuple de Taiwan et les peuples aborigènes de la Côte Est et nous sommes en contact régulier et fréquent avec les Catholiques et autres gens de Chine. Les Groupes de Jeunesse Vincentienne ont fusé dans nos paroisses et la Maison sainte Anne est largement connue pour les soins attentifs prodigués aux enfants handicapés mentaux. Nous allons librement en Chine mais il ne nous est pas permis de nous y engager comme prêtres et d’avoir des activités missionnaires. Nous avons trouvé que l’enseignement de l’Anglais aux étudiants universitaires était une grande grâce. C’est le moyen d’établir des relations et d’être une présence. C’est l’Evangile silencieux si vous préférez !

« Ai-je besoin de parler Chinois ? » Bien sûr que non. Toute fois, vous apprendrez quelques caractères chinois. Vous devez, cependant, savoir un peu l’Anglais. Il n’est pas nécessaire de le parler couramment, mais le programme sera organisé en Anglais. Nos confrères parlent plusieurs langues et nous pouvons nous aider mutuellement. Mais un peu d’Anglais est requis.

Le programme est constitué d’un ensemble d’apports, d’expériences, de discussions, de partages, de voyages, de réflexion, de prière, de vie communautaire, et aussi de la chance d’apprendre une centaine de caractères chinois !

S’il vous plait faites votre demande à votre Provincial. Financièrement, nous demandons à votre province de prendre en charge votre billet de voyage aller et retour jusque Taiwan. La Province de Chine se charge des dépenses de ce programme et du voyage en Chine. La date limite d’inscription est le 30 avril 2008.

Au plaisir de vous voir le 25 août !

QU’EST-CE QUE CETTE EXPERIENCE VA IMPLIQUER ?

1. S’acclimater à la vie de Taiwan.

2. Participer au service des Confrères et des Filles de la Charité.

3. Partager des expériences, l’histoire et les espoirs en

  1. apprenant l’histoire des Confrères, des Chinois, des Missionnaires
  2. partageant mutuellement nos propres expériences de vocation, d’Eglise, de ministère.
  3. échangeant les espoirs et les rêves.

4. Grandir en tant que communauté de foi et de prière grâce à :

  1. l’Eucharistie quotidienne.
  2. la prière quotidienne.

5. Faire la connaissance du peuple chinois et de sa culture grâce à des contacts personnels :

  1. soirées avec des jeunes chinois et des familles chinoises.
  2. contacts avec des religions taoïste, confucianiste et bouddhiste.

6. Entrer dans un processus dynamique d’assimilation et de dialogue

  1. relecture hebdomadaire des dimensions personnelles de l’expérience : ses joies, désappointements, surprises, confusions, grâces…
  2. réflexion hebdomadaire théologique sur l’Evangélisation.

7. Visite des œuvres des Lazaristes et des Filles de la Charité à Taipei, I-Lan, Sze-Hu, Tainan, Kangshan, Kaohsiung, Dawu, Liukui et Taitung.

8. Quelques excursions touristiques et du temps libre (marché du soir etc.)

9. Un voyage de 10 jours en Chine Continentale.

10. Une évaluation finale de l’expérience comprenant quelques mots pour les Prêtres de la Mission de la Province.

%———————————————————————————————————

BULLETIN REPONSE

NOM____________________________________Province___________________________

Adresse_____________________________________________________________________

Téléphone__________________________________Fax ou Email______________________

Prière de répondre au plus tard pour le 15 mars 2004 à

Très Révérend John Wang, C.M.

264 Chungcheng Road OU Email : congmiss@seed.net.tw

Shi Lin, Taipei, TAIWAN 111

No comments yet.

Laisser un commentaire