Queridos hermanos,

¡Que la gracia a y la paz de Jesús estén siempre con nosotros!

El 17 de abril de 2023, tuvimos la alegría de iniciar el trienio de preparación espiritual para el próximo 400th Aniversario de la Fundación de la Congregación de la Misión de San Vicente de Paúl.

Durante esta peregrinación interior de tres años, emprendida por cada uno de nosotros a través de diferentes iniciativas, de materiales preparados y compartidos con toda la Congregación, y de la inventiva personal de cada provincia, viceprovincia y región, nos centraremos, en primer lugar, en nuestra propia renovación y conversión personales, para que, plenamente revitalizados en nuestra vida espiritual, cada uno de nosotros y toda la Pequeña Compañía lleguemos a un nuevo ¡Pentecostés!

Una de nuestras herramientas más importantes en esta peregrinación interior son nuestras Reglas Comunes, Constituciones y Estatutos. A menudo he expresado, durante los seis años anteriores de servicio, y repetido como parte de los 11 puntos que compartí en la 43rd Asamblea General celebrada el año pasado en Roma, un profundo anhelo de que esto se cumpla en los próximos seis años que nos lleven, si la Providencia lo desea, a nuestra próxima Asamblea General en 2028.

El Documento Final de la 43ª Asamblea General , en su primer punto bajo el título “Espiritualidad”, anima a cada cohermano “a la lectura de las Reglas Comunes, las Constituciones y los Estatutos“. En mi reparto de los 11 puntos bajo el título general: “La Pequeña Compañía en los próximos seis años (2022-2028)” y bajo el título del primer punto: “Identidad de la CM al comienzo del V Centenario”, expresé mi profundo deseo de reconectar con nuestras raíces leyendo y rezando con nuestras Reglas Comunes, Constituciones y Estatutos, alternativamente a lo largo de nuestras vidas.

Para facilitar que cada cohermano, desde el más anciano hasta el más joven, tenga un ejemplar impreso de las Reglas Comunes, Constituciones y Estatutos, cuatro Visitadores se ponen a nuestra disposición para imprimir los ejemplares necesarios en español, francés, inglés y portugués y enviarlos a las provincias, viceprovincias y regiones que utilicen una de esas cuatro lenguas. Por favor, escriban al Visitador y soliciten el número de ejemplares que desean pedir, para que podamos calcular el número aproximado de ejemplares que necesitaremos imprimir. Quisiera invitar también a cada provincia, viceprovincia y región a tener una buena reserva de ejemplares para los próximos 15 años, pensando en los nuevos cohermanos que, si Dios quiere, se unirán a nosotros en ese período de tiempo. Creo que en los próximos 15 años, incluso en la próxima Asamblea General o en la siguiente, podremos empezar a reflexionar sobre la actualización de nuestras Constituciones, un proceso que llevará muchos años hasta su ratificación definitiva.

Los nombres de los Visitadores que se ponen a nuestra disposición para imprimir los ejemplares necesarios de las Reglas Comunes, Constituciones y Estatutos son:

ESPAÑOL
Provincia de San Vicente de Paúl – España Rev. José Manuel Villar Suarez – Visitante Correo electrónico: svpprov@cmglobal.org

FRANCÉS
Provincia de Francia
Rev. Frédéric Pellefigue – Visitante Correo electrónico: fraprov@cmglobal.org

INGLÉS
Provincia de EE.UU. Occidental Rev. Patrick McDevitt – Visitante
Correo electrónico: occprov@cmglobal.org

PORTUGÉS
Provincia de Fortaleza
Rev. Antônio de Assis Da Silva – Visitante Correo electrónico: forprov@cmglobal.org

Animo a los Visitadores y Superiores Regionales de todas las Provincias, Viceprovincias y Regiones que necesiten pedir ejemplares lo hagan directamente al respectivo Visitador a más tardar el 15 de julio de 2023.

¡Con esta petición, animo a cada uno de los cohermanos de sus provincias, viceprovincias o regiones, si todavía no lo hacen, a que empiecen a leerlos y rezarlos, para que sea una manera muy concreta y enriquecedora de revitalizar nuestra Pequeña Compañía en el camino hacia la celebración de nuestro 400º Aniversario y nuestra próxima Asamblea General en 2028!

Su hermano en San Vicente,
Tomaž Mavrič, CM Superior General